added function for calculating vesicle clustering based on Voronoi tessellation.